Ekonomide IMF’siz IMF dili yerleşiyor

Seçimin ardından ilk kez toplanan Ekonomik Koordinasyon Kurulu toplantısının ardından açıklama yapan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Cevdet Yılmaz’ın konuşmasında yapısal reform, mali disiplin, kamuda tasarruf gibi IMF politikalarını anımsatan bir dile yer verdiği dikkat çekti.

T24’ten Çiğdem Toker’in köşesine taşıdığı incelemeye göre Devlet Planlama Teşkilatı kökenli olan Yılmaz’ın konuşması, “uluslararası yatırımcıların istediği bir dil.”

Hazine ve Maliye Bakanı olarak göreve yeniden getirilen Mehmet Şimşek’in kullandığı cümlelerin dilinin de “IMF’de orada üretilen metinlerdeki dili hatırlattığını” belirten Toker, “Bu dil sadece içerdiği taahütler değil, içinde barındırdığı kavramlar açısından da uluslararası yatırımcıların istediği bir dildir. Tercüme bir dildir ama yabancı yatırımcılara “hmm belki güven verecek adımlar atılacak” etkisi yaratır,” ifadelerine yer verdi.

“Yapısal reform denmiş, mali disiplin denilmiş, enflasyonla mücadele denilmiş, çok ilginç ama kamuda tasarruf bile denilmiş. Görüldüğü gibi Yılmaz’ın açıklaması gayet steril, tehlikesiz, risksiz, (Cumhurbaşkanı’nı kızdırmayacak şekilde) bir dille makro çerçeve kurmaya özen gösterilerek hazırlanmış bir metne dayanıyor.

Ne kadar inandırıcı olduğu karışık biraz, ama işin bu kısmı da zaten pek önemsenmiyor. Belki her şeyn çok çabuk unutulduğuna güveniliyor. Bozan mevcut iktidar değilmiş gibi eski reçeteleri poülerliği eskimiş epeyce de kullanılmış bir IMF diliyle tamir etme sözünün verilişi bundandır belki.”

Yazının tamamı için burayı tıklayabilirsiniz